Trinidadian writer Merle Hodge began her career by publishing what would become a beloved Caribbean classic, Crick Crack, Monkey, in 1970. Five decades later, as she prepares to publish her third novel, Hodge tells Andre Bagoo what took so long — and what drives her interest in capturing the often confusing experience of Caribbean childhood on the page